葡萄牙10月工業生產年比變動4.4%

葡萄牙國家統計局（INE）於昨（2）日公布的數據顯示，該國工業生產指數在十月份的同比變動為4.4%（九月份為2.8%）。若不計能源類別，這一變動為4.1%（前一個月為2.6%）。製造業部門的變動率達到5.8%（九月份為3.5%）。綜合指數的月度變動率為3.1%（前一個月為3.0%）。

工業生產指數記錄的同比變動率是4.4%，比九月份高出1.6個百分點。不計能源類別，綜合指數的變動率是4.1%（前一個月為2.6%）。

所有主要工業分類的同比變動均較上月更有利，除了投資品：

-投資品貢獻了1.7個百分點，同比增長放緩了6.3個百分點，在10月份達到8.6%的同比增長；

-能源類別貢獻了0.8個百分點，其變動率為5.5%（前一個月為4.0%）。

工業生產指數在十月份錄得3.1%的月度變動（九月份則是3.0%）。所有主要工業集群對總指數的變動均作出了正面貢獻，唯有中間產品除外（-0.4個百分點），其變動率從9月份的3.0%下降至分析月份的-1.2%。最顯著的貢獻來自能源（2.3個百分點），這是由於月度變動率達到16.8%（前一個月為-0.8%）。消費品同樣呈現出正面貢獻（1.1個百分點），這是由於其變動率達到3.3%（前一個月為2.5%）。

本報外文組