葡萄牙9月對外貿易進出口同步成長

葡萄牙國家統計局（INE）於11月9日發布2026年9月國際貿易數據，商品出口年增5.7%、進口年增7.2%，連續七個月維持擴張態勢；惟進口增幅高於出口，商品貿易逆差擴大至32.09億歐元，較去年同期增加3.14億歐元。能源類價格大幅上漲成為進口增長與逆差擴大的核心因素，排除所有權未轉移加工交易（TTE）後，出口增速顯著提升、逆差則出現好轉，顯示貿易結構性因素對整體數據影響明顯。

9月商品出口名目金額年增5.7%，較8月6.1%略有放緩，已是連續第七個月維持正成長。若排除所有權未轉移加工交易（TTE），出口增速大幅躍升至13.8%，顯示此類交易短期波動對整體數據造成明顯拖累，真實出口動能實際更為強勁。環比方面，出口較上月大增42.9%，結束8月28.6%的下滑走勢，排除TTE後環比仍增40.3%，顯示9月出口明顯回升。

價格方面，出口單價指數年漲6.2%，連續第七個月上揚；剔除石油產品後漲幅回落至2.4%，反映能源價格上漲是推高出口價格的主因。產品結構上，燃料與潤滑油出口勁增89.5%，其中價格上漲61.5%、數量增長17.4%，單一貢獻出口增量絕大部分；機械與資本財出口增21.2%，表現亮眼；工業供應品出口則年減6.6%，主要受對德國化學品加工交易減少影響，排除TTE後實際增長14.6%，恢復強勁態勢。

主要貿易夥伴中，對西班牙出口增21.8%、對比利時大增57.9%，工業供應品與能源產品出口拉動明顯；對德國出口則銳減36.2%，同樣與化學品加工交易減少有關，排除該因素後實際增長3.7%，基本維持穩定。

第三季整體出口年增6.4%，排除TTE後增幅擴大至10.7%；累計至9月出口年增3.0%，排除TTE後增至7.3%，較2025年同期-1.6%的表現明顯改善，顯示出口基本面持續向好。

9月商品進口年增7.2%，較8月2.9%明顯加速；排除TTE後增速達8.5%，顯示進口需求平穩增長。環比方面，進口較上月大增29.4%，8月則為下滑20.7%，排除TTE後環比增27.8%，與出口同步回升。進口單價指數年漲8.4%，連續第六個月上行；剔除石油產品後漲幅回落至4.6%，能源價格上漲同樣主導進口價格走勢。

燃料與潤滑油進口金額年增39.6%，其中價格上漲42.0%、數量微降1.7%，單一貢獻74%的進口增量，成為推升進口總值的最關鍵因素。機械與資本財進口同步增長11.1%，顯示國內投資需求仍在擴張；排除能源類別後，整體進口僅增2.1%，可見能源價格上漲對進口數據影響之大。

供應來源方面，自西班牙進口增11.9%，能源與工業用品為主力；自巴西進口增26.6%，主要是原油進口增加；自尼日利亞進口勁增174.2%，液化天然氣價格上漲是主因，能源進口來源多元化態勢明顯。

第三季進口年增3.8%，排除TTE後增至7.5%；累計至9月進口年增5.7%，排除TTE後為8.7%，進口增速整體平穩，結構性特徵突出。

9月貿易逆差達32.09億歐元，較去年同期增加3.14億歐元、較上月增加1.75億歐元。燃料與潤滑油使逆差擴大2.05億歐元，工業供應品擴大1.92億歐元，兩者合計超過逆差增量總額；排除能源類別後，逆差實際為23.72億歐元，較去年同期僅增加1.09億歐元、較上月大幅減少2.15億歐元。若進一步排除TTE影響，9月逆差為32.72億歐元，較去年同期反而減少5,800萬歐元，顯示真實貿易基本面正在改善。 第三季逆差93.16億歐元，較去年同期收窄1.30億歐元，工業供應品與食品飲料類別的貿易狀況改善是主因；排除TTE後逆差則擴大1.37億歐元，反映加工交易減少對帳面數據的擾動。

本報外文組