也就那樣

壽司、粢飯都是平民美食(圖片由作者提供)

作為一個喜歡麵食多過米飯的人,壽司於我,是一種有的吃就吃,沒有亦不會心心念念,但時間久了就又想吃的「君子之交淡如水」式食物。

島國網站曾為日本人心目中的國民菜搞了次評選,壽司當之無愧高居榜首。千百年來,「你中有我、我中有你」的多元文明潤物無聲,讓而今的中國人早已不用專程跑去日本,就能在國內遍地開花的日料店或星級酒店的自助餐吃到它,甚至自己動手製作。

平時在家做壽司,沒日本那麼多講究,對「壽司之神」小野二郎的異能境界亦望塵莫及。網絡上有很多教程很實用,我做了海苔捲壽司,以及握壽司。做好拍照發朋友圈,友人留言看我的握壽司半成品「以為是台式粢飯」,我回覆「上海、浙江也有同款」。

不說還未意識到,壽司、粢飯,二者本質其實都是飯糰,捲製工藝、賣相亦有相似之處:若把粢飯切成小段,就是中國版捲壽司。粢飯是我國江南傳統早點「四大金剛」之一(其他三大為豆漿、油條和大餅),以糯米和粳米按比例混合蒸製,包裹油條、鹹蛋黃、肉鬆、豆腐乾、榨菜等餡料,像壽司那樣捲起來,直接一整根食用。

最大的相同,即二者都是平民美食。一方壽(粢)司(飯)治癒一方人,一如每個國家「國民美食」的市井屬性,壽司亦從來不是日本宮廷貴族的專屬料理,就像江南粢飯,講究短平快。日本民間故事集《今昔物語》就曾說過,平安時代(794年-1192年)壽司在大街小巷都有販賣。即便一百歲的小野二郎把壽司做成了所謂「值得一生等待」的藝術品,接待過政要名流,但我相信一個真正配得上「食神」稱謂的人,除了要有一顆守護那一口別人無法復刻味道的匠心,更要有一份始終曉得自己從哪裡來的清醒,而不是出名之後將普通顧客拒之門外。也許有人會說這是「吃不到葡萄說葡萄酸」,但小野二郎的壽司店確確實實被日本米芝蓮官方摘掉了星星——再「神」的手藝,一旦離地,也就那樣。

田螺