葡萄牙人1月份旅遊活動增加

根據葡萄牙國家統計局（Instituto Nacional de Estatística，簡稱：INE）於前（28）日公布的調查結果，該國今年1月旅遊住宿業接待遊客85.32萬人次，過夜人次200萬人次，同比分別增長183.7%和185.9%，高於去年12月的+148.9%和+169.7%。然而，相對於2020年1月還沒有大流行的影響時所觀察到的水平，今年同比較低，客人減少了39.9%，過夜住宿減少了38.8%。

葡萄牙國家統計局的報告指出，今年1月份國內市場貢獻了85.77 萬次過夜住宿（+104.5%），外部市場總計110 萬次（+308.7%）。與2020年1月相比，居民（-20.1%）和非居民（-47.9%）的過夜住宿均有所減少。1月份41.0%的旅遊住宿場所關閉或沒有客人流動（12月份為37.0%）。

報告指出，今年1月旅遊住宿業接待遊客85.32萬人次，過夜人次200萬人次，分別增長183.7%和185.9%（分別增長148.9%和169.7%），與2020年 1 月相比，客人減少了39.9%，過夜住宿減少了38.8%。

在酒店過夜方面，佔總數的80.4%，增加了206.5%，但與2020年1月相比則減少了-42.0%。當地住宿場所過夜，佔總數的16.1%，增長115.5%，與2020年同月相比減少了25.7%，農村旅遊和住房，佔比3.5%，增長176.9%，與2020年 1月相比增加18.2%。

1 月份，41.0%的旅遊住宿場所關閉或沒有客人流動，12月份為37.0%。

1月的國內市場貢獻85.77萬人次，增長104.5%。外部市場占主導地位（權重佔57.0%），過夜人數達到110萬（+308.7%）。

與2020年1月相比，居民（-20.1%）和非居民（-47.9%）的過夜住宿均有所下降。

報告指出，17個主要出境市場3均錄得增長，佔本月非居民在旅遊住宿場所過夜的84.7%。

1 月份英國市場佔非居民過夜總停留時間的14.6%，其次是德國（13.4%）和巴西（9.4%）市場。

1月份所有地區的過夜住宿人數都有所增加。AM Lisboa集中了27.8%的過夜住宿，其次是北部（17.7%）、阿爾加維（17.3%）和RA馬德拉（16.9%）。

與2020年1月相比，所有地區的過夜住宿人數均有所減少，重點是AM Lisboa 的演變（-48.7%）。關於居民的過夜住宿，RA Madeira略有下降（-0.4%），其次是Centro（-13.4%）和 Alentejo（-15.0%）。就非居民的過夜住宿而言，除馬德拉群島（-34.1%）外，所有地區均下降了40% 以上。

1月份旅遊住宿場所的平均停留時間（2.34晚）增加了0.8%（12月份增加了 8.3%）。居民的平均逗留時間（1.70晚）下降了8.3%，非居民的平均逗留時間（3.26晚）下降了12.4%。

本報外文組